Mise à jour du firmware VARIO

Les versions actuelles du firmware

.
Carte mère VARIO : 1.4.0 ou 2.2.0.

Cartes VARIO Sense : 1.3.0.

Les mises à jour du logiciel de votre système numérique VARIO, réalisables à partir de l’appli VARIO, vous permettent d’augmenter la gamme des fonctions disponibles. Si un nouveau logiciel embarqué est disponible lorsque vous effectuez une mise à jour de l’appli, vous pouvez l’installer à partir du menu FIRMWARE de l’appli. 

Vérifiez la version dont vous disposez. L’appli VARIO vous recommandera d’effectuer une mise à jour si une nouvelle version est disponible. 

Vous trouverez ici la dernière version de l’application pour iOS et iPadOS :

https://apps.apple.com/de/app/c-bechstein-vario/id1397337218

Vous trouverez ici la dernière version de l’application pour Android:

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.bechstein_digital.vario

  • Prévenir l‘interruption d’une mise à jour

    Empêcher que la mise à jour ne soit interrompue par inadvertance, par exemple par des appels :

    • Passage du smartphone / de la tablette en mode vol
    • Désactiver le verrouillage automatique
    • iOS : Paramètres -> Affichage et luminosité
    • Android : Paramètres -> Sécurité -> Verrouillage de l’affichage
  • Établir une connexion MIDI

    Nous recommandons une connexion USB.

  • Paramètres → Sélectionner le microprogramme

    Paramètres de l’application VARIO (iOS en bas à droite, menu Android en haut à gauche)

  • Début de la mise à jour

    Dans la boîte de dialogue du microprogramme, ci-dessous. La mise à jour prend environ 3-4 minutes.

  • Redémarrer VARIO

    Si le VARIO s’éteint automatiquement après la mise à jour : redémarrer puis répéter l’extinction et la remise en marche.

Toutes les étapes en détail

1. Connexion

Établissez une connexion Bluetooth ou USB entre votre instrument et votre smartphone/tablette. 

  • Sous iOS/iPadOS : la connexion s’établit à partir du menu CONNEXION (en haut à droite de l’écran). 
  • Sous Android: la connexion s’établit à partir du menu CONNEXION MIDI (en haut à gauche de l’écran) 

Il est possible d’effectuer la mise à jour via une connexion USB ou Bluetooth, mais nous recommandons la première solution pour deux raisons : le transfert de données est plus rapide par câble, tandis que la connexion Bluetooth est susceptible d’être perturbée par d’autres ondes radio. 

Une connexion par câble est possible sans accessoire si votre smartphone/tablette dispose d’un port USB-C. Si vous utilisez un Apple (https://support.apple.com/fr-fr/HT201542) avec port Lightning, vous aurez par contre besoin d’un adaptateur pour appareil photo (Apple Camera Connection Kit). 

Si vous effectuez la mise à jour avec un smartphone, mettez-le en mode Avion et désactivez la fonction Arrêt automatique avant de lancer la procédure afin d’éviter qu’elle ne soit interrompue par un appel entrant (téléphone ou vidéoconférence)(https://support.apple.com/fr-fr/HT204234/ https://support.google.com/pixelphone/answer/2819583?hl=fr). 

N’oubliez pas de réactiver vos réglages préférés après la mise à jour. 

2. Actualisation du firmware

  • Sous iOS/iPadOS : ouvrez le menu RÉGLAGES (en bas à droite) et sélectionnez FIRMWARE (tout en bas). 
  • Sous Android : ouvrez le menu RÉGLAGES (en haut à gauche) et sélectionnez FIRMWARE (tout en bas). 

L’écran affiche la version du firmware déjà installée ainsi que la nouvelle version disponible pour la carte mère et les capteurs. 

Appuyez sur le bouton Start pour lancer la mise à jour, qui va durer entre trois et quatre minutes. 

Restez près de votre piano même si vous utilisez une connexion Bluetooth. N’interrompez pas la procédure et faites preuve de patience si elle dure un peu plus longtemps que prévu. 

Un message s’affiche brièvement lorsque la mise à jour s’est correctement terminée. 

Vérifiez la version du firmware maintenant affichée à l’écran. 

Remarque : il peut être nécessaire de répéter la procédure de mise à jour pour les différents composants du système (carte mère, barre des capteurs).

3.Nouvelle connexion au système VARIO

En règle générale, la connexion Bluetooth MIDI s’interrompt à la fin de la procédure de mise à jour. 

Appuyez longuement sur le bouton se trouvant sur le devant du boîtier afin de mettre le système VARIO en veille. 

Les deux modules de commande du système démarrent dès que vous établissez une nouvelle connexion Bluetooth entre l’appli VARIO et le système. 

Si vous établissez une connexion USB, il vous faut démarrer le système en appuyant sur le bouton du boîtier. 

4. Calibrage et vérification des réglages

Nous vous recommandons de recalibrer le clavier après chaque mise à jour. 

Il peut par ailleurs être nécessaire de régler les paramètres des touches et des pédales après ce nouveau calibrage. 

Notez également que la courbe de dynamisme peut être remise à zéro lorsque vous effectuez une mise à jour. 

Autres / Suppléments

  • Dans certains cas, la connexion MIDI n’est pas complètement rétablie. Il est recommandé de procéder à une « Force Quit » (terminaison complète) de l’application si le module de son duo VARIO n’est pas trouvé après la mise à jour. (https://support.apple.com/fr-fr/HT201330)